[생활] 김은정의 [단어하나로 줄줄이 영어]

• 컬럼리스트: 김은정(E.J. Brown)
• 현재 Univ. of Texas at Arlington ESL 영어강사

- 경희대 영어교육과 졸업
- State University of New York at Stony Brook에서 TESOL 석사 학위 취득.
- 전 Missouri State University ESL 영어강사,
- ‘굿바이 영어 울렁증’ 저자

글 수 107
번호
제목
글쓴이
37 [말되는 영어] “수고하세요”는 영어로 뭐게요? 3
아들이엄마 김은정
 4415 9 2007-01-31
결론부터 얘기 하자면 그런말이 영어에는 딱떨어지게 없습니다. 우리말에서는 늘 많이 쓰는 말이니까 습관처럼 영어로도 하고 싶은데 딱 떠오르질 않아요. 그쵸? 우리가 많이쓰는 말인데 진짜 영어로는 잘 모르겠는 말들이 많죠...  
36 [말되는 영어] “먹고 살만큼은 벌어요”를 영어로 하면?
아들엄마 김은정
 3225 10 2007-01-24
비즈니스 알아보고 계세요? 영어로 물어볼 말들 뻔하죠뭐.이 가게 총매출은 얼마나 되나요? 매달 비용은 얼마나 드는 편이죠? 주인이 순수하게 벌어들이는 수익금은 얼마죠? 한달 임대료는 얼마에요? 계약 조건은 어떻게 되나요...  
35 수업시간에 -_- 2
딴짓
 2388 7 2007-01-23
전 수업시간에 한가지 버릇이 있는데 손으로 떡을 괴거나 아니면 손을로 머리카락을 자주 만지작거립니다. 이 것 때문에 교수님들이 가끔 내가 질문하기위해 손을 드는줄 알고 질문하라고 말하는데 저도 아주 당황스럽니다. 왜냐면...  
34 너 누구 닯아가는거 아냐? 3
오손도손
 2437 9 2007-01-18
친구들이랑 다니면서 누구는 누굴 닮아가고..누구는 또 다른 사람을 닮아가고 하잖아요.. 그래서 그런 모습을 볼때..."야! 너 xx 닮아가는거 아냐?" "별로 좋지 않은데..." 라고 말하고 싶은데 표현이 짧아서 어떻게 표현할까요?  
33 [말되는 영어] 영어로 ‘나이쓰’하게 따지는법 4
아들엄마 김은정
 2729 9 2007-01-16
옛날에 어떤 집사님 차를 타고 어딘가를 가다가 들른 맥도날드 Drive-through에서 들은 영어입니다. 미국 사신지 근 10년이 되시는 그 집사님 왈, “ Give me number 3.” 돈 내시고, 주문한 3번 햄버거 받으시고, thank y...  
32 일한지 얼마 안되서~~~~ 1
T/rect
 2762 8 2007-01-16
새로운 파트타임잡을 얻었는데 아직 많이 서툴거든요 그래서 손님한테 나 일 시작한지 얼마안되서 좀 서툴다 이해해라~ 라고 말하려고 합니다. 물론 빨리 숙달되어야겠지만 그 동안은 유용할 것 같아서요 어떻게 표현할까요?  
31 [말되는 영어] 포기 할 필요 없는 병원영어 3
아들이엄마 김은정
 3113 7 2007-01-10
병원에 가서 영어로 버벅댈때가 가장 안타깝죠, 그쵸? 영어 쫌 한다해도 의사가 하는 소리 못 알아 들을까봐 불안해서 꼭 누굴 데려가야 맘이 편합니다. 심각한 병이 있는거 아닌 담에야, 우리가 알고 있는 중학교 문법 실...  
30 파트타임잡으로 배달을 하고 있습니다. 2
배달의 기수
 3234 10 2007-01-04
제가 아직 영어가 짧아서 배달을 가다 길을 못찾으면 커스터머에게 전화를 해서 맵을 확인해야 하는데 이게 여간 쉽지가 않습니다. 너희집에서 가장 큰 도로가 어디냐? 또는 너희집 근처에 눈에 띄는 곳이 있느냐? 를 표현할때...  
29 [말되는 영어] 새해결심: 징그러운 영어, 너무 애쓰지말자.
아들이엄마 김은정
 3572 14 2007-01-03
2007년이 왔습니다. 저 개인적으로는 미국 온지 10년이 되는 뜻깊은 해죠. 저는 1991년에 대학을 졸업하고 6년을 영어 강사로 진짜 밥 잘 벌어먹고 살다, 말이 안되는 죽은 영어로 학생들을 가르치는 것이 죄스러워, 마침내 ...  
28 [말되는 영어] 쫌 땡겨 앉아 주실래요? 는 도대체 영어로 어떻게? 7
아들이엄마 김은정
 3379 9 2006-12-29
아주 사소한 말인데, 정말 우리말로 흔히 쓰는 말인데, 영어 회화 교과서에 나온적이 없어서 들어보지도 못한말인데, 진짜 실생활에서는 써야할때가 있는 말이 있습니다. 그런 말이 많이 있습니다. 그런 말을 배워서 쓸데 있는...  
목록
쓰기