| 공지 |
대본요청시 예전DB에서 찾아드립니다.
16
|
21037 | 2 |
| 공지 |
자막 추출기 두가지 버전입니다.
|
20695 | 14 |
| 98 |
 |
영화
I Am Legend
|
3801 | |
|
... spring training camp and
he's definitely got the inside track.
Word is that they're having
some problems with injuries.
Really? Are they looking into...
... free-agent signings last second,
anything ...
|
| 97 |
 |
영화
Saturday Night Fever
2
|
2874 | |
|
Saturday Night Fever
Hi, Tony! Two or three?
Two. Give me two. That's good.
Do you do lay-away?
If it doesn't turn into
a 20-year mortgage.
Here's five dollars for the blue
shirt in the windo...
|
| 96 |
 |
영화
The Untouchables
|
2786 | |
|
The Untouchables Script
An article, which l believe appeared in a newspaper, asked why, since it would seem that you are in effect the Mayor of Chicago, you're not simply being appointed to that ...
|
| 95 |
 |
영화
Casino
|
3298 | |
|
[Man Narrating]
When you love someone,
you've gotta trust them.
There's no other way.
You've got to give them the key
to everything that's yours.
Otherwise, what's the point?
And, for a while,...
|
| 94 |
 |
영화
Goodfellas
|
2763 | |
|
What the fuck is that? Jimmy? - What's up? - Did I hit something? What the fuck is that? Maybe you got a flat. What the fuck? Pull over. He's still alive. You piece of shit! Die, you motherfucker!...
|
| 93 |
 |
영화
Dances With Wolves
|
2604 | |
|
Dances With Wolves Script
Is this the last one?
I don't know.
There's
no ether, either.
Oh, Jesus Christ.
You there!
Is this the last one?
God, what a mess.
At least
there's no gangrene....
|
| 92 |
 |
영화
Transformers: Revenge Of The Fallen
|
2529 | |
|
Transformers: Revenge Of The Fallen
Earth, birthplace of the human race,
a species much like our own,
capable of great compassion
and great violence.
For in our quest to protect the humans,
a deepe...
|